"Ach, was muss man oft von bösen Kindern hören oder lesen! Wie zum Beispiel hier von diesen, welche Max und Moritz hießen" Wer kennt und liebt sie nicht, die frechen Lausbubengeschichten von Wilhelm Busch. Die Streiche von Max und Moritz lesen die Erwachsenen als Moralpredigt: den Kindern und Kind-Gebliebenen bieten sie spannende Unterhaltung. Wenn der Witwe Bolte die Hühner abgemurkst, dem Onkel Fritz die Maikäfer ins Bett gesetzt oder dem Schneidermeister Böck die Bücke angesägt wird, das ist natürlich nicht in Ordnung - aber lustig.
Das erfolgreiche, bunt illustrierte Kinderballett vereinigt "pfiffige" Musik von Johann Strauß, Jacques Offenbach, Dmitri Schostakowitsch, Claude Debussy, Gisbert Näther, Georg Friedrich Händel u.a.